Rakukana

Easily-confused kana

ソ strokes downward; ン sweeps upward. Watch the final stroke direction.

so

n

Trace these on paper — the hand movement is what tells them apart.